Khmer/Cambodian

This resource provides information for people with suspected, probable, or confirmed cases of H1N1 influenza.  It encourages at-home care and provides information to help prevent spread of H1N1 to close contacts.

This comic illustrates the importance of keeping children and teens at home when sick with the flu. It explains that staying home will reduce the risk of illness for others. It also serves as a reminder to plan ahead in case of illness.

This information is intended to help you recognize the emotions, feelings, and physical symptoms you may be experiencing following a traumatic event and has been translated into several languages.

This handout provides information about the inactivated influenza vaccine for 2009-10.  It describes how the vaccine is made, who should receive the vaccine, and what to do in case of adverse events.

This brochure provides tips for effective communication and assigns responsibilities regarding who should do what in an emergency. The resource is available in multiple languages. 

This translated fact sheet provides information regarding when and why one may be ordered to go into isolation/quarantine and explains the reasoning behind, and benefit of, implementing such practices.

This resource is a fact sheet providing information about the live, intranasal seasonal influenza vaccine.  It explains who should be vaccinated and who should receive the live vaccine as opposed to the traditional "flu shot" or inactivated vaccine.

This resource is a comic intended to communicate pandemic flu preparedness messages to low-literacy, limited- and non-English proficient groups.

This brochure, which is available in multiple languages, highlights differences between annual and pandemic flu and provides information on what individuals and families can do to prepare. 

The Health Bulletin is a newsletter with easy-to-read stories about current health issues, including preparedness, in multiple languages.

This concise translated fact sheet provides the reader with general information regarding bubonic, pneumonic, and septicemia types of the plague.

This resource, provided by ECHO, is a video about preventing seasonal influenza.  It provides information about symptoms of flu, preventing spread, and vaccination.

This resource provides information on preventing and treating seasonal flu, and is available in English, Spanish, Hmong, Somali, Khmer, Vietnamese, and Laotian.

Refugee Health Information Network is a national collaborative partnership managed by refugee health professionals, whose objective is to provide quality multilingual, health information resources for those providing care to resettled refugees and asylees. Materials related to refugee health are available in multiple languages and most are available free of charge.

This concise translated fact sheet provides the reader with general information regarding ricin.

This concise translated fact sheet provides the reader with general information regarding small pox.

This health bulletin, from the Philadelphia Department of Public Health,  provides information about H1N1 Influenza and how to prevent the spread of the virus.

The Stanford Health Library provides translated health and wellness information in a wide range of languages. The translated materials are categorized by health related topic, including emergency preparedness.

This concise translated fact sheet provides the reader with general information regarding tularemia.

This translated resource is designed for middle school and high school students who are coping with disturbing emotions in the wake of a terrorist attack.