The National Resource Center on Advancing Emergency Preparedness for Culturally Diverse Communities
Bookmark and Share
 

Arabic

2009 H1N1 Flu: 10 Ways You Can Stay Healthy at Work

This handout describes 10 behaviors and actions that can be taken to stay healthy in a work environment.  Some of these include hand-washing, covering coughs and sneezes, and keeping frequently touched common spaces clean.

Subtopics: Language Access Services, Outbreaks
Language(s): English, Vietnamese, Spanish, Korean, Tagalog, Chinese, Arabic, French, Russian, German, Italian

2009 H1N1 Influenza Vaccine - Inactivated - "the flu shot"

This is a fact sheet about the "flu shot" or inactivated vaccine for H1N1 influenza.  It provides information H1N1 and its variation from the seasonal flu and about who should receive the vaccination.

Subtopics: Outbreaks, Emergency Decision Making
Language(s): Khmer/Cambodian, Somali, Vietnamese, Spanish, Hmong, Korean, Tagalog, Portuguese, Chinese, Arabic, French, Russian, Armenian, Haitian Creole, Amharic, Bengali, Turkish, Urdu, Oromo

27 Things to Help You Survive an Earthquake

This handout, available in multiple languages from the American Red Cross, presents a concise summary of what action to take during and after an earthquake.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Natural Disasters
Language(s): English, Khmer/Cambodian, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Tagalog, Chinese, Arabic, Farsi

Anthrax Fact Sheet

This concise translated fact sheet provides the reader with general information regarding anthrax.

Subtopics: Phase 6 - Response, Bioterrorism
Language(s): English, Khmer/Cambodian, Vietnamese, Laotian, Spanish, Hmong, Korean, Tagalog, Chinese, Arabic, Russian, Farsi, Armenian

Anthrax: What You Need to Know

This handout provides information on anthrax in multiple languages.

Subtopics: Bioterrorism, Outbreaks, Phase 2 - Preparedness, Terrorism
Language(s): English, Somali, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Russian

Biological Emergencies

This handout provides information on biological emergencies in multiple languages.

Subtopics: Bioterrorism, Outbreaks, Phase 2 - Preparedness, Terrorism
Language(s): English, Somali, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Hindi, Russian

Blackouts (Audio)

This audio file provides information on blackouts and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Natural Disasters
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Blackouts (Handout)

This handout provides information on blackouts and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Natural Disasters
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Blackouts (Mobile Video)

This mobile video provides information on blackouts and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Natural Disasters
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Blackouts (Multimedia)

This multimedia presentation provides information on blackouts and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Natural Disasters
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Blackouts (Web-Video)

This web-video provides information on blackouts and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Natural Disasters
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Bombing or Explosion Emergencies

This handout provides information on bombing or explosion emergencies in multiple languages.

Subtopics: Phase 2 - Preparedness, Mass Casualties, Terrorism
Language(s): English, Somali, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Hindi, Russian

Botulism Fact Sheet

This concise translated fact sheet provides the reader with general information regarding botulism.

Subtopics: Phase 6 - Response, Bioterrorism
Language(s): English, Khmer/Cambodian, Vietnamese, Laotian, Spanish, Hmong, Korean, Tagalog, Chinese, Arabic, Russian, Farsi, Armenian

Build an Emergency Preparedness Kit

This handout provides information on how to build an emergency preparedness kit for emergencies in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Building Knowledge, Phase 2 - Preparedness, Natural Disasters
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Carbon Monoxide Poisoning Fact Sheet

This resource is a fact sheet about carbon monoxide poisoning. It explains what carbon monoxide is and where it can be found. The majority of the information is about carbon monoxide poisoning and how to reduce risk of CO poisoning.

Subtopics: Phase 3 - Warning
Language(s): English, Vietnamese, Spanish, Hmong, Portuguese, Chinese, Arabic, French, Haitian Creole, German

Chemical Emergencies

This handout provides information on chemical emergencies in multiple languages.

Subtopics: Phase 2 - Preparedness, Chemical, Mass Casualties, Terrorism
Language(s): English, Somali, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Hindi, Russian

Chemical Emergencies (Audio)

This audio file provides information on chemical emergencies and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Chemical, Terrorism
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Chemical Emergencies (Handout)

This handout provides information on chemical emergencies and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Chemical, Terrorism
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Chemical Emergencies (Mobile Video)

This mobile video provides information on chemical emergencies and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Chemical, Terrorism
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Chemical Emergencies (Multimedia)

This multimedia presentation provides information on chemical emergencies and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Chemical, Terrorism
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Chemical Emergencies (Web-Video)

This web-video provides information on chemical emergencies and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Phase 2 - Preparedness, Chemical, Terrorism
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Chlorine Gas Fact Sheet

This concise translated fact sheet provides the reader with general information regarding chlorine gas.

Subtopics: Phase 6 - Response, Chemical
Language(s): English, Khmer/Cambodian, Vietnamese, Laotian, Spanish, Hmong, Korean, Tagalog, Chinese, Arabic, Russian, Farsi, Armenian

Ciprofloxacin

This handout provides information on ciprofloxacin, a medication that is administered to people that may have been exposed to anthrax, in multiple languages.

Subtopics: Phase 7 - Recovery, Bioterrorism, Outbreaks, Terrorism
Language(s): English, Somali, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Hindi, Russian

Ciprofloxacin Suspension for Babies

This handout provides information on administering ciprofloxacin to babies, and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 7 - Recovery, Bioterrorism, Outbreaks, Terrorism
Language(s): English, Somali, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Hindi, Russian

Community Emergency Response Team (CERT) Los Angeles: Other Language Resources

This website offers a wide range of translated materials which address issues of emergency preparedness and response.

Subtopics: Bioterrorism, Outbreaks, Phase 2 - Preparedness, Natural Disasters, Chemical, Radiation
Language(s): English, Khmer/Cambodian, Vietnamese, Laotian, Spanish, Hmong, Japanese, Korean, Tagalog, Chinese, Arabic, Bosnian, French, Russian, Farsi, Armenian, Thai, Croatian, Serbian

Concerned about H1N1 (swine) flu vaccination for yourself or your child? What you should know

This brochure, provided by Seattle and King County, contains information about the H1N1 (swine) flu vaccine.  It explains that the vaccine is developed in the same way as the seasonal flu and that the preservative (thimerosal) used in the vaccine is safe. 

Subtopics: Language Access Services, Outbreaks
Language(s): English, Khmer/Cambodian, Somali, Vietnamese, Spanish, Korean, Tagalog, Chinese, Arabic, Russian, Ukrainian, Amharic

Crushing Ciprofloxacin Pills for Your Child

This handout provides information on how to crush ciprofloxacin pills for one's children, as well as information on ciprofloxacin dosages for children depending on their weight. This resource is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 7 - Recovery, Bioterrorism, Outbreaks, Terrorism
Language(s): English, Somali, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Hindi, Russian

Decontamination

This handout provides information on decontamination and is available in multiple languages.

Subtopics: Phase 6 - Response, Bioterrorism, Chemical, Terrorism
Language(s): English, Somali, Vietnamese, Spanish, Japanese, Korean, Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Hindi, Russian

Downed Power Lines (Audio)

This audio file provides information on what to do in the case of a downed power line, and is available in multiple languages.

Subtopics: Emergency Decision Making, Phase 2 - Preparedness, Phase 4 - Physical Impact, Natural Disasters
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian

Downed Power Lines (Handout)

This handout provides information on what to do in the case of a downed power line, and is available in multiple languages.

Subtopics: Emergency Decision Making, Phase 2 - Preparedness, Phase 4 - Physical Impact, Natural Disasters
Language(s): English, Somali, Spanish, Arabic, Bosnian
Showing 1-30 of 176 results.
1 2 3 ... 6 Next »